определять

определять

Magnitude of the principal stresses controls (or governs) the degree of birefringence.

Covalent bonds are responsible for atomic combinations in many elements.

θ is the angle defining the position of the rotor with respect to the stator.

These elements define the geometry of the orbit.

The take-off condition dictates (or determines, or defines) the amount of wing area required for an airplane.

The armature of the rudder motor dictates the direction in which the rudder motor rotates.

The rate at which a furnace can melt scrap governs the rate at which it can accommodate successive portions of the charge.

These equations govern simple waves.

It is the naval architect who settles (or decides on) the form of the vessel.

Three points determine a circle.

The geometry of the small ring compounds fixes their configuration.

The equation specifies the topography of the potential surface.

II

These variables are difficult to appraise accurately.

The cost of steam generation required by the power plant can be arrived at (or defined) from Fig. 2.

A number of coils were rolled to assess the performance of the controller.

The pressure was determined (or deduced) from the weight of steam and ...

Reserves are estimated (or evaluated) at 100,000,000 bbl.

To assess the distribution and level of the pollutant ...

This knowledge enables the analyst to gauge the meaning and reliability of the results obtained.

Information about temperatures below the surface can be inferred from the magnetic properties of rocks.

The adequacy of the global supply can be gauged through a simple analysis of the per capita need for water.

III
IV

If the wavelength composition of the light is known, its colour can be specified (or determined, or identified).

Identify the two chemicals in the equation for which ...

The closer you want to pinpoint the exact orbit, the more corrections you must make.


Русско-английский научно-технический словарь переводчика. . 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "определять" в других словарях:

  • определять — Предопределять, назначать, предназначать, обрекать, посвящать, прочить, пожертвовать, отпускать, ассигновать; выражать, выставлять, выдавать, излагать, изображать, обрисовывать, описывать, отпечатлевать, отчеканивать, разбирать, квалифицировать,… …   Словарь синонимов

  • ОПРЕДЕЛЯТЬ — ОПРЕДЕЛЯТЬ, определить что, решать, постановлять, делать решенье, приговор, постановленье властью. Губернское правленье постановляет, а суды определяют. | Что на что, ассигновать, назначать. Доходы от карт определены на богоугодные заведения. |… …   Толковый словарь Даля

  • ОПРЕДЕЛЯТЬ — ОПРЕДЕЛЯТЬ, определяю, определяешь. несовер. к определить. «…Личные способности и личный труд каждого гражданина определяют его положение в обществе.» Сталин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОПРЕДЕЛЯТЬ — ОПРЕДЕЛЯТЬ, яю, яешь; несовер. 1. см. определить. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), что. В грамматике: служить определением или обстоятельством. | прил. определительный, ая, ое. Определительные отношения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов …   Толковый словарь Ожегова

  • определять — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN determine …   Справочник технического переводчика

  • определять — закон определил • субъект, зависимость, контроль закон определяет • субъект, зависимость, контроль определил момент • субъект, зависимость, контроль определить влияние • оценка определить возраст • оценка, измерение определить время • оценка,… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • определять — ОПРЕДЕЛЯТЬ1, несов. (сов. определить), что. Устанавливать (установить) что л. по каким л. признакам, данным или путем наблюдения, изучения; Син.: находить, распознавать, устанавливать [impf. to recognize, identify; to define; to state clearly].… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • определять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я определяю, ты определяешь, он/она/оно определяет, мы определяем, вы определяете, они определяют, определяй, определяйте, определял, определяла, определяло, определяли, определяющий, определяемый,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • определять — I.     ОПРЕДЕЛЯТЬ/ОПРЕДЕЛИТЬ     ОПРЕДЕЛЯТЬ/ОПРЕДЕЛИТЬ, обуславливать/обусловить, обусловливать/обусловить II. определение, определенность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • определять ценность — См. ценить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. определять ценность оценивать, ценить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • определять (неявное) — ▲ определять (возможное) ↑ неявный, характеристика определять находить значение; выделять необходимый элемент. решать искать решение (# задачу. # уравнение). ▼ узнавать …   Идеографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»